Töpffer, l’invention de la bande dessinée [1994], traduit par Shinichi Furunaga, Naoko Morita et Masato Hara, éd. Hosei UP, avril 2014.
« Manga ni okeru shintai » (Une brève histoire du corps dans la bande dessinée), traduit par Naoko Morita et Masato Hara, Studies in Narrative Media, n°3, novembre 2011, p. 33-45.
Système de la bande dessinée [1999], traduit par Kensuke Noda, éd. Seido-sha, 2010.
