Dans la légende de la page 47, lire Les commandements… et non Les commandants…
Dans la légende du bas page 105, lire Une vache… au lieu de La Vache.
Page 106, 4e # : la date de parution du deuxième Album Caran d’Ache est 1890, pas 1880.
Pages 116 et 181 : le titre de l’histoire de Busch doit se lire Hans Huckebein (et non Hucklebein) der Unglücksrabe, c’est-à-dire Jean Pattefolle le corbeau de malheur.
